Arquivos   Alertas/Dicas   Áudios/Vídeos   Frases   Humor   Mensagens   Música   Contato

Without Your Love

Sem O Seu Amor

Roger Daltrey

You can show me the way

Você pode me mostrar o caminho,
Give me a sunny day

Me conceder um dia ensolarado.
What does it mean without your love?

O que isso significa sem o seu amor?

And if I could travel far

E se eu pudesse viajar para longe,
If I could touch the stars

Se eu pudesse tocar as estrelas,
Where would I be without your love?

Onde eu estaria sem o seu amor?

Whenever I get to feel, down and out

Sempre que fico me sentindo desanimado e abatido,
I think about what you said and then,

Eu penso sobre o que você disse e então
I give up.

Eu me entrego.

If I could fly away

Se eu pudesse voar embora,
If I could sail today

Se eu pudesse navegar hoje,
Where would I go without your love?

Onde eu iria sem o seu amor?

You can show me the way

Você pode me mostrar o caminho
And give me a sunny day

E me conceder um dia ensolarado.
What does it mean without your love?

O que isso significa sem o seu amor?

And if I could travel far

E se eu pudesse viajar para longe,
If I could touch the stars

Se eu pudesse tocar as estrelas,
Where would I be without your love?

Onde eu estaria sem o seu amor?

And if I ever wander away, to far

E se eu algum dia vaguear embora, para longe,
You come looking for me with, open arms

Você vem, procurando por mim, braços abertos.
I could forget my home,

Eu poderia me esquecer do meu lar,
feel like a rolling stone

Me sentir como uma pedra rolante, *
But who would I be without your love?

Mas quem eu seria sem o seu amor?

And what does it mean without your love?

E o que isso significa sem o seu amor?
Where would I be?

Onde eu estaria?

Notas:

* rolling stone = pedra rolante, um nômade, pessoa que está sempre se mudando e não permanece em lugar nenhum;