Arquivos   Alertas/Dicas   Áudios/Vídeos   Frases   Humor   Mensagens   Música   Contato

Roses

Rosas

Outkast

Caroline! Caroline!

Caroline Caroline,
All the guys would say she's mighty fine

 Todos os caras dizem que ela é gostosa
But mighty fine only got you somewhere half the time

Mas isso só a levou a algum lugar metade das vezes
And the other half either got you cursed out, or coming up short

A outra metade só a deixou antipatizada ou excluída
Yeah, now dig this, even though you'd need

Saca só, apesar de você precisar
 A golden calculator to divide

De uma calculadora dourada para dividir
The time it took to look inside and realize that

O tempo que levou para refletir e perceber
Real guys go for real down to Mars girls, yeah!

Que caras de verdade curtem garotas autênticas

I know you'd like to thank your shit don't stank

Eu sei que você acha que a sua bosta não fede
But lean a little bit closer see that

Mas incline-se um pouco mais na verdade,
Roses really smell like boo-boo

Rosas têm cheiro de cocô
Yeah, roses really smell like boo-boo

É, rosas têm cheiro de cocô

Caroline! See she's the reason for the word "bitch"

Caroline, é por causa dela que a palavra "bruxa" existe
I hope she's speeding on the way to the club trying to hurry up to get to some Baller or singer

Espero que a caminho da boate onde ela tentar pegar um ricaço ou um cantor
Or somebody like that and try to put on her makeup in the mirror

Quando for retocar o batom,
And crash, crash, crash..into a ditch! (Just Playing!)

Ela caia, caia, caia numa vala (Brincadeira)
She needs a golden calculator to divide

Ela precisa de uma calculadora dourada para dividir
The time it took to look inside and realize that

O tempo que levou para refletir e perceber
Real guys go for real down to Mars girls, yeah!

Que caras de verdade curtem garotas autênticas

Well she's got a hotty body, but her attitude is potty when I met her at a party

Ela é gostosa, mas é muito esnobe na festa,
She was hardly acting naughty

Ela foi nojenta comigo
I said "Would you call me?"

Eu: "você me liga?"
She said "Pardon me, are you ballin'?"

Ela: "você tem grana?"
I said "Darling, you sound like a prostitute pursing"

Eu disse: "você fala como uma prostituta"
Oh so you're one them freaks, get geeked at the sight of ATM receipts

ah, então você quer um otário cheio da grana já saquei,
But game been peeped, dropping names

Mas ela não está com nada, perdi o tesão,
She's weak trickin' off this bitch is lost

Ela me confundiu com um otário

Must take me for a geek a quick way to eat a neat place sleep,

Ela quer moleza, uma cama confortável
A rent-a-car for a week, a trick for a treat now go on the raw sex,

Carro alugado, faz favores sexuais
My AIDS test is flawless regardless,

Nada disso, passei no teste da Aids
We don't want to get involved with no lawyers and judges just to hold grudges in a courtroom

Não quero me envolver com advogados nem juízes, tribunal, não é comigo
I wanna see ya support bra not support you!

Quero ver seu sutiã, mas não suporto você.