Arquivos   Alertas/Dicas   Áudios/Vídeos   Frases   Humor   Mensagens   Música   Contato

 

 

Murder on the dancefloor

Assassinato na pista de dança


Sophie Ellis Bextor

 

 

It's murder on the dancefloor
Isso é assassinato na pista de dança
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Dj, agora agente vai derrubar a casa



Oh, I know I know I know I know I know I know
Oh, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei.
About your kind
Sobre seu tipo
And so and so and so and so and so
E então, e então, e então, e então e então, então
I'll have to play
Eu vou ter que jogar


If you think you're getting away
Se você acha que não está nem ai
I will prove you wrong
Eu vou provar para você o contrário
I'll take you all the way
Eu vou ficar no seu pé
Boy, just come along
Cara, apenas venha comigo
Hear me when I say
Me ouça quando eu digo
Hey,

It's murder on the dancefloor
Hey, isso é assassinato na pista de dança
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida

Hey, hey
Hey, hey

It's murder on the dancefloor
Isto é assassinato na pista de dança
But you better not steal the moves
Mas é melhor você não roubar meus passos
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Dj, agora agente vai derrubar a casa


Oh I know I know I know I know I know I know
Oh, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei.

?

And so and so and so and so and so and so
E então, e então, e então, e então e então, então
You'll just have to pray
Você só vai ter que rezar
If you think you're getting away
Se você acha que não está nem ai
I will prove you wrong
Eu vou provar a você o contrário
I'll take you all the way
Eu vou ficar no seu pé
Stay another song
Fica mais uma música
I'll blow you all away
Eu vou acabar com você
Hey,

It's murder on the dancefloor
Hey, isso é assassinato na pista de dança
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida

Hey, hey
Hey, hey
It’s murder on the dancefloor
Assassinato na pista de dança
But you better not steal the moves
Mas é melhor você não roubar meus passos

DJ, gonna turn this house around somehow
DJ, vamos agitar essa casa de qualquer jeito

It's murder on the dancefloor
Hey, isso é assassinato na danceteria
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida

Hey, hey
Hey, hey

It's murder on the dancefloor
Isto é assassinato na pista de dança
But you better not steal the moves
Mas é melhor você não roubar meus passos
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Dj, agora agente vai derrubar a casa

Don’t think you're getting away
Não pense que não está nem ai
I will prove you wrong
Eu vou provar a você o contrário
I'll take you all the way
Eu vou ficar no seu pé

Boy, just come along
Cara, apenas venha comigo
Hear me when I say
Me ouça quando eu digo
Hey,

It's murder on the dancefloor
Hey, isso é assassinato na pista de dança
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida
It's murder on the dancefloor
Isto é assassinato na pista de dança
But you better not steal the moves
Mas é melhor você não roubar meus passos
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Dj, agora agente vai derrubar a casa

It's murder on the dancefloor
Hey, isso é assassinato na pista de dança
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida

Hey, hey
Hey, hey

It's murder on the dancefloor
Isto é assassinato na pista de dança
But you better not steal the moves
Mas é melhor você não roubar meus passos
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Dj, agora agente vai derrubar a casa

It's murder on the dancefloor
Hey, isso é assassinato na pista de dança
But you better not kill the groove
Mas não vá é matar a batida

Hey, hey
Hey, hey

It's murder on the dancefloor
Isto é assassinato na pista de dança
But you better not steal the moves
Mas é melhor você não roubar meus passos
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Dj, agora agente vai derrubar a casa  

 

 

> Ver mais Traduções