Arquivos   Alertas/Dicas   Áudios/Vídeos   Frases   Humor   Mensagens   Música   Contato

 

 

Just My Imagination

Somente Minha Imaginação


Cranberries

 

 

There was a game we used to play

Havia um jogo que costumávamos jogar:
We would hit the town on Friday night

Nós chegaríamos na cidade na sexta à noite
And stay in bed until Sunday

E ficaríamos na cama até o domingo.
We used to be so free

Nós costumávamos ser tão livres,
We were living for the love we had and

Estávamos vivendo para o amor que tínhamos e
Living not for reality

Não [estávamos] vivendo para a realidade.

It was just my imagination

Era apenas minha imaginação

There was a time I used to pray

Havia um tempo que eu costumava rezar,
I have always kept my faith in love

Eu sempre mantive minha fé no amor,
It's the greatest thing from the man above

É a maior coisa do homem lá de cima...
The game I used to play

O jogo que eu costumava jogar,
I've always put my cards upon the table

Eu sempre colocava minhas cartas na mesa.
Let it never be said that I'd be unstable

Nunca deixei ser dito que eu seria instável...

It was just my imagination

Era apenas minha imaginação

There is a game I like to play

Há um jogo que eu gosto de jogar,
I like to hit the town on Friday night

Eu gosto de chegar na cidade na sexta à noite
And stay in bed until Sunday

E ficar na cama até o domingo.
We'll always be this free

Nós sempre seremos livres assim,
We will be living for the love we have

Nós estaremos vivendo pelo amor que temos,
Living not for reality

Não [estaremos] vivendo para a realidade...

It's not my imagination

Isso não é minha imaginação

Not my

Não a minha...

 

 

> Ver mais Traduções