Arquivos   Alertas/Dicas   Áudios/Vídeos   Frases   Humor   Mensagens   Música   Contato

How you remind me

Como você me faz lembrar

Nickelback

Never made it as a wise man

Nunca me dei bem como um sábio
I couldn´t cut it as a poor man stealin´

Não consegui viver como um pobre ladrão
Tired of livin´ like a blind man

Cansei de viver como um cego
I´m sick inside without a sense of feelin

Cansei de ver sem sentir nada
And this is how you remind me

E é assim que você me faz lembrar
This is how you remind me

É assim que você me faz lembrar
Of what I really am

Do que sou na verdade
This is how you remind me

E é assim que você me faz lembrar
Of what I really am

Do que sou na verdade
It´s not like you to say sorry

Não é do seu feitio pedir desculpas
I´m always waiting on a different story

Quero viver outra história
This time i´m mistaken

Desta vez eu me enganei
For handing you a heart worth breakin´

Pois até seu coração partiria
I´ve been wrong, I´ve been down

Eu errei, andei mal
To the bottom of every bottle

Mas você está no fundo de todo poço
These 5 words in my head

Você colocou palavras em minha cabeça
Scream "Are we having fun yet?"

" Quando vamos nos divertir? "
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
It´s not like you didn´t know that

Não acredito que você não saiba que
I said I love you and I swear I still do

Eu ainda amo você, Juro que amo
It must have been so bad

E deve ter sido tão ruim
Cause living with him must have damn near killed you

Pois viver com ele deve ter quase matado você
This is how you remind me

É assim que você me faz lembrar
Of what I really am

Do que sou na verdade
This is how you remind me

É assim que você me faz lembrar
Of what I really am

Do que sou na verdade
It´s not like you to say sorry

Não é do seu feitio pedir desculpas
I´m always waiting on a different story

Quero viver outra história
This time i´m mistaken

Desta vez eu me enganei
For handing you a heart worth breakin´

Pois até seu coração partiria
I´ve been wrong, I´ve been down

Eu errei, andei mal
To the bottom of every bottle

Mas você está no fundo de todo poço
These 5 words in my head

Você colocou palavras em minha cabeça
Scream "Are we having fun yet?"

" Quando vamos nos divertir? "
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Never made is as a wise man

Nunca me dei bem como um sábio
I couldn´t cut it as a poor man stealing

Não consegui viver como um pobre ladrão
And this is how you remind me

E é assim que você me faz lembrar
This is how you remind me

É assim que você me faz lembrar
This is how you remind me

É assim que você me faz lembrar
Of what I really am

Do que sou na verdade
This is how you remind me

É assim que você me faz lembrar
Of what I really am

Do que sou na verdade
It´s not like you to say sorry

Não é do seu feitio pedir desculpas
I´m always waiting on a different story

Quero viver outra história
This time i´m mistaken

Desta vez eu me enganei
For handing you a heart worth breakin´

Pois até seu coração partiria
I´ve been wrong, I´ve been down

Eu errei, andei mal
To the bottom of every bottle

Mas você está no fundo de todo poço
These 5 words in my head

Você colocou palavras em minha cabeça
Scream "Are we having fun yet?"

" Quando vamos nos divertir? "
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no
Yeah, yeah, yeah, no no